|
Les Accates
Les Accates est un quartier de MarseilleToponymieRégis Bertrand donne trois assertions : - proposait sous la Restauration une étymologie grecque, « les érables »
- rectifiait en « haie d'ifs »
- les habitants y voyaient l'adjectif provençal acata, caché, à l'abri
- montre qu'il s'agit du latin ad acaptum, le bail à emphythéose, qui est devenu achaptes, puis acates, enfin « les Accates » à la fin du XVIe siècle.
Références bibliographiquesLien interneStatistiques quartiers 11e arrondissement de Marseille
|